nakata, một người đàn ông đã ly hôn, đang đi công việc thì quyết định thư giãn tại một quán bar. ở đó, anh bắt chuyện với chủ quán, hikari, người cũng đã ly hôn.
hai người kết nối với nhau ngay lập tức và quyết định tiếp tục cuộc trò chuyện trong phòng.